A fire is considered "under control" when （）.

A. all hands are at their fire stations
B. all fire-fighting equipment is at the scene
C. the fixed systems are activated
D. the fire is contained and no longer spreading