翻译下面这句话：Perhaps this was everyone’s Thanksgiving, not for the material things given to us but in the chance, in whatever small way, to give to others.

A. 控制采购成本
B. 采购与需要脱节
C. 更低的运输成本
D. 提高产品的标准化水平

A. 网上招标
B. 网上竞标
C. 网上谈判
D. 网络营销

A. 部门各自为政，容易出现交叉采购，人员费用较大。
B. 由于采购权力下放，使采购控制较难实施，采购过程中容易出现舞弊现象。
C. 计划不连贯，形象不统一，难以实施统一促销活动，商店整体利益控制较难。
D. 由于各部门或分店的采购数量有限，难以获得大量采购的价格优惠。

A. 采购作业手续复杂，主办单位必须煞费周章。
B. 采购时机与条件未必能配合个别需求。
C. 造成联合垄断。
D. 采购环节多。