4.The computer is my only and best friend. I can't live without it. I'd be lost.
A. 这台电脑是我唯一的也是最好的朋友,我不能让它放任自流, 否则我就找不到它了。
B. 这台电脑是我唯一的也是最好的朋友,我不能没有它,否则我会迷惘的。
C. 电脑是我的唯一朋友和最好的朋友,我不能没有它,我会被弄丢了的。
D. 电脑是我的唯一的和最好的朋友,我不能跟它一起住,否则我会被带迷路的。
查看答案
Life as they know it ceases to exist.
A. 因为他们知道生活停止了存在。
B. 他们熟悉的生活已经不复存在。
C. 当他们知道的时候,生活已不复存在。
D. 他们已不再存在在熟悉的生活中了。
As the art of writing Chinese characters, Chinese calligraphy is closely related to the latter in its formation and development.
A. 汉字的书法艺术,在格式上和发展历程上都和后者紧密相关。
B. 汉字是一门书法艺术,书法与汉字的形式和发展密切相关。
C. 作为汉字书写的艺术,中国的书法在其形成和发展过程中都与汉字有着密切的联系。
D. 当艺术家写汉字的时候,中国的书法就在形式和发展上和汉字密切相关了。
Had I been born Chinese, I would have been a calligrapher, not a painter.
A. 还好我生在中国,我已经成为一名书法家,而不是画家。
B. 还好我没生在中国,否则我就会是一名书法家,而不是画家。
C. 要不是我生在中国,我就会成为一名书法家,而不是画家。
D. 要是我生来就是中国人,我定是一名书法家,而不是画家。
Beijing opera of China is a national treasure with a history of over 200 years.
A. 中国京剧成为中国的国粹已经有200多年的历史了。
B. 已经有200多年历史的中国京剧成为中国的国粹。
C. 拥有200多年历史的中国京剧是中国的国粹。
D. 中国京剧是已经有200多年历史的国粹。