The ancient town of Fenghuang you are visiting now was rated as one of the two most beautiful small towns in China by the eminent New Zealand writer, Rewi Alley.
A. 现在大家所在的湖南凤凰古城,是被新西兰著名作家路易.艾黎先生命名为中国两座最美丽的小城之一。
B. 现在大家所在的湖南凤凰古城被命名为中国两座最美丽的小城之一,新西兰著名作家路易.艾黎先生说。
C. 现在大家所在的地方,是被新西兰著名作家路易.艾黎先生称赞为中国两座最美丽的小城之一的湖南凤凰古城。
查看答案
His literary works like Border Town and Northwest Hunan made him well-known in Chinese literary circles, and he became almost as famous as Lu Xun, who was 20 years older than him.
A. 他创作了《边城》、《湘西》等一系列文学作品,不久就蜚声中国文坛,几乎与年长他20岁的鲁迅先生齐名。
B. 他的文学作品《边城》、《湘西》等,让他几乎与年长他20岁的鲁迅先生齐名。
C. 他创作了《边城》、《湘西》等一系列文学作品,不久就蜚声中国文坛,几乎与小他20岁的鲁迅先生齐名。
Mr. Shen’s works and his personality share the following qualities: natural, honest, diligent, profound, and dignified.
A. 沈先生的人品:自然、厚朴、谦虚、勤奋、博大而凝重等都在作品中体现。
B. 沈先生的作品与人品表现出了强烈的一致:自然、厚朴、谦虚、勤奋、博大而凝重。
C. 沈先生的作品就像人品:博大而凝重。
Even in his boyhood, he earned a name of Hunan Prodigy.
A. 熊先生少年时就有湖南神童之称。
B. 熊先生是湖南神童。
C. 熊先生少年时就很有名。
Standing under the bridge there are a row of century-old stilted houses.
A. 桥上是一排百年吊脚楼。
B. 桥下是一排有百年历史的吊脚楼。
C. 桥下是一排有百年历史的老房子。