翻译行为本身比起原著的写作而言,前者的创造性比后者要小。
查看答案
翻译是在词、句、语义三个层面上重构信息的结果,语言结构重组的程度越高,这个转换过程的创意便越大。
A. 对
B. 错
翻译的过程就是创造的过程,翻译者的创意是难以否定的。
A. 对
B. 错
译者在翻译过程中可以随意发挥,自由发挥,发挥创造性时可以忽略“度”的问题。
A. 对
B. 错
用Ag+滴定Cl-时,若浓度均增大10倍,化学计量点前0.1%pCl________;化学计量点pCl ________;化学计量点后0.1% pCl________。(指增大或减少多少单位)