题目内容

【判断题】 蒙古族“男儿三艺”是赛马、摔跤、射箭。

A. 对
B. 错

查看答案
更多问题

【判断题】 内蒙古自治区主要有四大品牌旅游区域。

A. 对
B. 错

Translationthe following into English.In the UK people get married either in a church or a registry office. The traditional wedding, called a “white wedding”as the bride wears a white dress, takes place in a church. Most weddings take place on Saturday afternoon. The wedding notice will be announced aloud in the local parish church on Sunday three weeks in advance. It is a traditional for the bride’s father to give her away. The bride and her father walks slowly up the aisle and the bridesmaids follow. The groom and his best man wait inside the church for the arrival of the bride and her entourage. When the bride and bridegroom are together at the altar, the priest begins the wedding service. The bride and groom exchange the traditional vows. The couple then exchange wedding rings. At the end of the ceremony, the priest says “I pronounce you man and wife”, which means that they are officially married.

Translate the following into English.中国的农历七月七日是七夕节,是牛郎(Cowherd)和织女(Weaving Maid) 一年一次相会的日子。七夕节源于一个浪漫的爱情故事:天上的织女和人间的牛郎互相爱慕,结为夫妻,后来却被拆散。二人化作织女星(Vega)和牛郎星(Altair),被银河分隔,遥遥相望,每年只能企盼七月七日在鹊桥(Magpie Bridge)相会。在这天晚上,友情男女都会祈祷姻缘美满。作为中国颇具浪漫色彩的民俗节日,七夕节又被称为“中国情人节”。

Translate the paragraph into Chinese.Yoga is a physical, mental and spiritual practice or discipline originated in India. But B.K. S. Iyengar (艾扬格)is believed to be the person who helped make yoga popular in the West. Iyengar was born into a poor family. His childhood was plagued by malaria, influenza and tuberculosis. Doctors predicted he won’t not live past 20. After being introduced to yoga at the age of 16, it took the young man six years to fully regain his health. In 1952 the violinist Yehudi Menuhin (耶胡迪·梅纽因)met lyengar in India and then brought him to London. Iyengar taught yoga there, and showed people that yoga is for everyone and that, for modern people who suffer from physical pains and mental stress, yoga is the way to help integrate the mental and the physical plane, bringing about a sense of inner and outer balance.

答案查题题库