There was no haste or restlessness in his manner but a poisedfriendliness.
A. 他从容不迫,和蔼可亲。
B. 他的举止不着急也不坐立不安,而是友好而镇定。
查看答案
Never trouble yourself with trouble till trouble troubles you.
A. 不要自找麻烦。
B. 永远不要麻烦自己,除非麻烦找你。
The true joy of joys is joy that joys in the joy of others.
A. 与人同乐才是真乐。
B. 真正的欢乐是喜欢和别人在一起的欢乐。
Ifyou give him an inch, he willtake a mile.
A. 如果你给他一英寸,那就会跟你要一英里。
B. 他这个人得寸进尺。
These developing countries cover vast territories, encompassAlarge population and abound in natural resources.
A. 这些发展中国家覆盖者广袤的领土,包含着众多的人口,含有丰富的自然资源。
B. 这些发展中国家,土地辽阔,人口众多,资源丰富。