某企业2016年8月8日以920元买入一张面值1000元，票面利率5%，每年付息一次，并于2017年8月8日以970元的市价出售。要求：计算债券的投资收益率。