题目内容
Well, maybe not, but reading is definitely good for you. Although it may be a little harder to find a traditional bookstore in your neighborhood these days, the consumer experience of reading is no longer limited to four walls, or hard-covers and paperbacks. 也许不是,但读书对你绝对有好处。虽然现在在你的社区里找到一家传统书店可能会有点困难,但是消费者的阅读体验已经不再局限于四面墙,或者硬皮书和平装书。
查看答案
搜索结果不匹配？点我反馈
更多问题
Although it may be a little harder to find a traditional bookstore in your neighborhood these days, the consumer experience of reading is no longer limited to four walls, or hard-covers and paperbacks. Just as with so many other leisure activities, consumers can choose to stick to their screens if they’d like, and catching up on the latest Stephen King novel is no exception.: 就像很多其他的休闲活动一样,如果消费者愿意的话,他们也可以选择坚持自己的屏幕,甚至追读斯蒂芬•金最新的小说也不例外。虽然现在在你的社区里找到一家传统书店可能会有点困难,但是消费者的阅读体验已经不再局限于四面墙,或者硬皮书和平装书。
Just as with so many other leisure activities, consumers can choose to stick to their screens if they’d like, and catching up on the latest Stephen King novel is no exception. Ever since the e-book came along, reading on the go has gotten even easier.: 自从电子书问世以来,外出阅读变得更加容易。就像很多其他的休闲活动一样,如果消费者愿意的话,他们也可以选择坚持自己的屏幕,甚至追读斯蒂芬•金最新的小说也不例外。
Ever since the e-book came along, reading on the go has gotten even easier. If you’re a daily commuter, seeing people with an e-reader in their hands instead of a book or a newspaper is a common sight.: 自从电子书问世以来,外出阅读变得更加容易。如果你是一个每天通勤的人,看到人们手里拿着电子阅读器而不是一本书或一份报纸是很常见的。
For those people, we wanted to find out why they like the traditional way of reading. Many people wrote in their comments and had clear reasons for avoiding the screen like, “There’s something about curling up with a good book in one’s hands that can’t be beat” and “I spend enough time on computers at work, need a break” to “I like the feel of the pages” .: 对于这些人,我们想找出他们为什么喜欢传统的阅读方式。许多人在评论中写道,他们有明确的理由是要远离屏幕,比如“在手里拿着一本好书,蜷缩着是无法比拟的感觉”,“我在工作中花了足够的时间在电脑上,需要休息一下”就是“我喜欢享受翻着书页的感觉”。
微信支付 
支付宝支付