狭义的生物安全问题是国家安全问题的组成部分,是指与生物有关的各种因素对社会、经济、人类健康及生态环境所产生的危害或潜在风险。()
查看答案
生境的多样性是生物群落多样性乃至整个生物多样性形成的基本条件。()
全球范围内已知的233种灵长类动物,正面临生存的挑战,20%以上的猿类、狐猴及懒猴处于灭绝的边缘。()
某工厂技改工程需采购大量相同规格型号的钢管,业主委托某设备监理公司进行采购和制造过程的监理。制造合同要求钢管壁厚为10±0.2mm,且产品合格的保证率不低于95.45%。业主要求设备监理工程师对钢管壁厚进行不少于10%的平行抽检。第6批钢管壁厚实测记录见表 6.1,前5批抽检结果汇总表见表6.2。(计算均值及标准差均保留4位小数)
SECTION A CHINESE TO ENGLISH
Directions: Translate the following text into English.
美国是最发达的资本主义国家,中国是最大的发展中国家。近十三亿人口的中国保持稳定和加快发展,对促进亚太地区和世界的稳定与发展,具有极其重要的意义。中国拥有广大的市场和发展需求,美国拥有先进的科学技术和巨大的物质力量,两国之间有着很强的经济互补性。中国的潜在市场同国外的先进技术和资金优势结合起来,就能形成众多的发展机遇和强大的发展活力。中国和美国,在事关人类生存和发展的许多重大问题上,有着广泛的共同利益,肩负着共同责任。