题目内容

For this part, writing a paragraph in about 100-120 words based on the following situation. Remember to write it clearly on ANSWER SHEETⅡ.
假如你是李明，由于生病住进了医院。在医院里，得到了刘医生对你的及时治疗与帮助，目前已康复出院。写一封感谢信，对刘医生表示感谢。信件应包括以下内容：
(1) 指出对方帮助了自己，表示感谢
(2) 展开叙述对方怎样帮助了自己
(3) 表示希望可以做些事情来回报对方。

查看答案

搜索结果不匹配？点我反馈

更多问题

SECTION B NOTE-WRITING (10 MIN)
Write on ANSWER SHEET TWO a note of about 50460 words based on the following situation:
You forgot to return the book last weekend you borrowed from you friend, Jimmy. Write a note to make an apology and explain why.
Marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness.

要求：(1)简明、准确地分析问题；(2)有理有据，建议可行；(3)条理清楚，表达简洁流畅，不超过 500字。

SECTION B ENGLISH TO CHINESE
Directions: Translate the following text into Chinese.
In the spirit of frankness which I hope will characterize our talks this week, let us recognize at the out-set these points: We have at times in the past been enemies. We have great differences today, what brings us together is that we have common interests which transcend those differences. As we discuss our differences, either of us will compromise our principles. But while we can not close the golf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk across it.
So, let us, in these next five days, start a long march together, not in lockstep, but on different roads leading to the same goal, the goal of building a world structure of peace and justice in which all may stand together with equal dignity and in which each nation, large or small, has a right to determine its own form. of government？ free of outside interference or domination. The world watches. The world listens. The world waits to see what we will do. What is the world？ In a personal sense, I think of my eldest daughter whose birthday is today. As I think of her, I think of all the children in the world, in Asia, in Africa, in Europe, in the Americas, most of whom were horn since the date of the foundation of the People's Republic of China.
What legacy shall we leave our children？ Are they destined to die for the hatreds which have plagued the old world, or are they destined to live because we had the vision to build a new world？

SECTION B ENGLISH TO CHINESE
Directions: Translate the following text into Chinese.
And now the same exultation seized me, and once more romance, like a bodily presence, was before me. But it had come so unexpectedly that I was intrigued. I could not tell whether it had crept in among the shadow that the lamp threw on the bamboo matting, or whether it was wafted down the river that I saw through the opening of my cabin. Curious to know what were the elements that made up the ineffable delight of the moment I went out to the stern of the boat. Alongside were moored half a dozen junks, going up river, for their masts were erect; and everything was silent in them. The night was not dark, for though it was cloudy the moon was full, but the river in that veiled light was ghostly. A vague mist blurred the trees on the further bank. It was an enchanting sight, but there was in it nothing unaccustomed and what I sought was not there. I turned away. But when I returned to my bamboo shelter the magic which had given it so extraordinary a character was gone. Alas, I was like a man who should tear a butterfly to pieces in order to discover in what its beauty lay. And yet, my little cabin, my charcoal, my lamp, even my bed, had still about them something of the thrill which for a moment was mine. I could not see them any more quite indifferently, because for a moment I had seen them magically.