超星 - Unit 5 Translation - 查题吧

填空题

幸福是靠努力得来的。卡尔马克思（Karl Marx）曾说：“那些为大多数人带来幸福的人是最幸福的人。”中国共产党将继续奋斗，实现为全体中国人民带来幸福的目标。中国人民自古以来就意识到，我们不能坐享别人的劳动成果。勤劳是最光荣、最崇高、最伟大、最美丽的美德。全社会都要保障劳动者权益，保障社会公平正义（social justice），让所有劳动者都能过上幸福的生活，实现自我发展。Happiness is achieved through hard work. Karl Marx once said, “those who bring happiness to the majority are the happiest.” The CPC will continue in its goal of bringing happiness to all Chinese people. The Chinese people have been aware ______(自古以来) that we cannot _(坐享其成) and enjoy the fruits of others’ work. Working hard is the most honorable, noblest, greatest and most beautiful _(美德). The whole of society should protect the (权益) of workers and ensure social justice so that all workers can _______(过上幸福的生活) and develop themselves.

填空题

习近平是中华民族美德和优秀领导品质的化身（embodiment）。在他的有效领导下，中国勇敢地面对病毒的侵袭。中国抗击疫情的成功，给地球上亿万人民带来了希望，树立了信心。在疫情中，人们认识到他是一个保障人类生命的领袖。当世界上其他国家的领导人都选择拯救各自的人民时，习主席却脱颖而出，成为除了自己的人民之外，保护全人类的全球领袖。这样的努力证明了他对建设人类命运共同体的希望是坚定的。Xi Jinping is the embodiment of the_________(美德) of the Chinese nation and excellent (领导品质). Under his capable leadership, China bravely confronted (病毒的侵袭). The successful fight of China against the pandemic raised hopes and built confidence among billions of people on the Earth. During the pandemic, people got to know him as a leader who works to safeguard human life. When other world leaders opted for _(拯救他们的人民), President Xi stood out as a global leader in safeguarding the entire humanity besides his own people. Such efforts have proved that his hope to build ______(人类命运共同体)is determined.

填空题

He comes from America, ________________________________________________. （根据我们老师所说）

填空题

Every kid needs to have breakfast, ____________________________________________. （据这份报告描述）

3