超星 - Expressions in use & Translation (Unit 1) - 查题吧

填空题

Fill in the blanks with the expressions given below. Change the form where necessary. Each expression can be used only once.flare up be dripping with appeal to in exchange for make an analogy betweenmake a pact make...out of set a date for1. The brick walls of the ruined buildings _______ green mold and moisture, and she shivered involuntarily, looking down to avoid the sight.2. As urban populations exported finished goods _ raw materials from neighboring populations, organized trade grew substantially.3. Knowing just how quickly a wildlife can spread, some residents of the village decided to leave their homes after the flames _ nearby.4. Biology teachers often _ the heart and pump in order to help students understand how the heart works.5. They would like to _______ their wedding and announce their engagement to their families and friends as soon as possible.6. He was determined not to sour a perfectly good day with the memory of one jealous classmate trying to _ a fool _him in front of the entire class.7. The couple _ never to work at the same time, so that one of them was always on full-time parenting duty, and their child wouldn't have to be looked after by strangers.8. The president said that it's the worst earthquake ever to hit the country, and that he ___ the world for help, asking in particular for heave-lift helicopters able to carry relief supplies into the isolated mountain areas.

简答题

Translate the following paragraph into English中庸思想（Doctrine of the Mean）是儒家思想的核心内容。孔子所谓的“中”不是指“折中”，而是指在认识和处理客观事物时的一种“适度”和“恰如其分”的方法。孔子主张不仅要把这种思想作为一种认识和处理事物的方法来看待，而且还应该通过自身修养和锻炼，把它融入自己的日常行为当中，使之成为一种美德。中庸思想是儒家思想的核心，也是中国传统文化的重要组成部分。从它形成到现在，一直为民族精神的构建、民族智慧的传播、民族文化的发展发挥着不可估量的作用。

1