翻译服务方所承接的资料翻译工作完成后,其相应的原件复印件、翻译稿、审核稿、打字稿、勘误表、样本等相关资料的最短保存期为12个月。
A. 对
B. 错
口译接洽内容约期不超过一个月的为短期口译业务,约期超过一个月的为长期口译业务。
A. 对
B. 错
长度、重量、速度、功率、角度和温度等国际单位或单位符号前的阿拉伯数字,英语译文中仍应使用阿拉伯数字表示。数字和单位之间空格。如:水面以下4 m, 译成4 m below the water.
A. 对
B. 错
译文质量的差错类别可以分为四类。第I 类指对原文理解和译文表述存在核心语义差错或关键字词(数字)、句段漏译、错译。
A. 对
B. 错