买卖双方按照FOB条件签订了一笔化工原料的买卖合同,装船前检验时,货物的品质良好,符合合同的规定。货到目的港,买方提货后检验发现部分货物结块,品质发生变化。经调查,确认原因是货物包装不良,在运输途中吸收空气中的水分导致原颗粒状的原料结成硬块。于是,买方向卖方提起索赔,但卖方指出,货物装船前是合格的,品质变化是在运输途中发生的,也就是越过船舷之后才发生的,按照国际贸易惯例,其后果应由买方承担,因此,卖方拒绝赔偿。你认为此争议应如何处理?请说明理由。
查看答案
我方与德方签订进口合同,规定德方8月份交货,8月20日德方来电表示由于货源关系不能按时交货。我方电复要求9月份交货。由于急需用货,我方于9月15日购买替代货物,9月20日德方货物到后我方拒绝收货,我方这样做合理吗?
Part B
Below is a chart showing the framework of The Federal Government. Study carefully the chart and write an essay of about 120 words making reference to the following outline:
(1) Three branches;
(2) The President;
(3) The Congress;
(4) Supreme Court;
(5) Checks and balances on each other.
SECTION A CHINESE TO ENGLISH
Directions: Translate the following text into English.
来美国求学的中国学生与其他亚裔学生一样,大多非常刻苦勤奋。周末也往往会抽出一天甚至两天的时间去实验室加班,因而比起美国学生来,成果出得较多。我的导师是亚裔人,嗜烟好酒,脾气暴躁。但他十分欣赏亚裔学生勤奋与扎实的基础知识,也特别了解亚裔学生的心理。因此,在他实验室所招的学生中,除有一名来自德国外,其余5位均是亚裔学生。他干脆在实验室的门上贴一醒目招牌:“本室助研必须每周工作7天,早10时至晚12时,工作时间必须全力以赴。”这位导师的严格及苛刻是全校有名的,在我所呆的三年半中,共有14位学生被招进他的实验室,最后博士毕业的只剩下5人。1990年夏天,我不顾别人劝阻,硬着头皮接受了导师的资助,从此开始了艰难的求学旅程。
在PC1与PC2的通过过程中,PC1与PC2不是在同一个VLAN内,所以它们之间的通信需要通过HSRP的虚拟路由器:PC1以虚拟路由器的MAC地址作为(9)封装数据包;虚拟路由器接收到数据包后,更换数据包的(10)为其MAC地址,而(11)为PC2的MAC地址:最后送达PC2。