选出正确的翻译。

A. 时尚编辑们一致否认:除了个别情况外,女性裙子的长度和经济之间有着密切的联系。
B. 时尚编辑们一致否认:除了部分情况外,女性裙子的长度和经济之间都没有密切的联系。
C. 时尚编辑们一致认为:除了个别情况外,女性裙子的长度和经济之间有着密切的联系。
D. 时尚编辑们一致认为:除了部分情况外,女性裙子的长度和经济之间有着密切的联系。

Whenever the economic outlook is troublesome, the convention is for both men and women to wear more conservative clothes.

A. 每当经济前景不明朗时,无论男女,其着装都较为开放。
B. 每当经济前景不明朗时,无论男女,其着装都较为保守。
C. 每当经济前景向好时,无论男女,其着装都较为开放。
D. 每当经济前景向好时,无论男女,其着装都较为保守。

As the stock market 1 , so do hemlines, and conversely, when it 2 , so do they. It remains a mystery exactly why women should want to 3 or 4 bare legs during periods of economic 5 and 6 .