超星 - 英语课外实践作业3：中西节日文化差异对比 - 查题吧

填空题

Rain in spring is as precious as oil（翻译，英译中）

填空题

圣诞节是基督教徒纪念_______________诞生的日子。

填空题

年糕的“糕”与“高”字同音，寓意“_______________”。

填空题

月饼（中译英）_______

填空题

舞狮子（中译英）_________

填空题

red couplets（英译中）______

填空题

Chinese New Year Eve（英译中）____________

填空题

中国的四大传统节日按时间先后顺序分别是春节、、_和中秋节。

填空题

划龙舟和吃粽子是中国人过端午节时常见的庆祝活动和食物。而南瓜灯和南瓜派则是西方人过______时常见的装饰品和食物。

填空题

中西方文化中，对不同的颜色有不同的寓意。西方婚礼中，新娘的婚纱是__的。而在中式传统婚礼上，新娘的服装主要以为主。

1