作用于刚体上的两个力，使刚体处于平稳状态的充分必要条件是：这两个力（），且（）。