题目内容

汉译英：由于类似于绕地球运行的卫星这样的现代技术，信息传递速度更快了。

查看答案

搜索结果不匹配？点我反馈

更多问题

28. With his big fleshy nose he____his grandpa.
 A.looks like B.takes after C.looks after D.resembles 

17. It was more than fifteen years ago____I entered the laboratory of Professor Agassiz.
 A.when B.that C.in which D.since 

请将以下这段话翻译成英文：
笔墨纸砚是中国古代文人书房当中必备的宝贝，被称为“文房四宝”。用笔墨书写绘画在中国可追溯到五千年前。秦时已用不同硬度的毛和竹管制笔;汉代以人工制墨替代了天然墨;有了纸张以后，简牍锦帛逐失其用;砚台则随笔墨的使用而发展。“文房四宝”到宋朝以后特指湖笔、徽墨、宣纸、端砚。可以说文房四宝书写了整个中华文明。

请将以下这段话翻译成英文：
中国经济的高速发展，带来了消费文化的曰益流行，同时也催生了一批具有高学历，充分享受资本主义消费模式的年轻人，他们习惯于当月工资当月花。因而被称为“月光族”(the moonlight group)。“月光族”一词出现于20世纪90年代后期，是用来讽刺那些出身富裕、接受高等教育、充分享受快餐文化(fast food culture)的年轻人。