What kind of translation method is adopted in the following C-E translation?“唯有如此,世界才能走出疫情的至暗时刻,迎来风雨之后的阳光。”“Only in this way can the world walk out from the darkest hour of the epidemic and embrace the sunshine after the storm.”
A. Conversion
B. Omission
C. Division
D. Combination
查看答案
两射手彼此独立地向同一目标射击,设甲击中的概率为0.8,乙击中的概率为0.7,则目标被击中的概率为( )
A. 0.56
B. 0.625
C. 0.94
D. 1
设在3次独立重复试验中,事件A出现的概率均相等且至少出现1次的概率为26/27,则在一次试验中,事件A出现的概率为( )
A. 1/3
B. 2/3
C. 1/4
D. 3/4
高射炮向敌机发射三发炮弹(每弹击中与否相互独立),设每发炮弹击中敌机的概率均为0.3,又若敌机中一弹,其坠落的概率为0.2,若敌机中两弹,其坠落的概率为0.6,若敌机中三弹则必然坠落,则敌机被击落的概率为( )
A. 0.2286
B. 0.5068
C. 0.141
D. 0.859
现代经济学所说的最有经济效率的状态,一般就是指帕累托最优状态( )
A. 对
B. 错