由于船长在避让操纵中的过失，导致碰撞的发生，根据“责任”条款，将不能免除下述对象承担碰撞的责任（）。

A. 由船长自行承担碰撞导致的一切责任
B. 由于船长是船东的雇佣人员，因此应由船东承担一切责任
C. 若船东无任何过失，则只有由船长本人承担责任
D. 有关方面有权追究当事船舶、当事人及其船舶所有人由于该碰撞而产生的各种后果的责任