四级翻译8:请将以下中文译成英文。中国是世界上公认发明指南针的国家。早在2400多年前,中国人就创造出世界上最早的指南针。后来经过不断改进,到宋朝(the Song Dynasty)人们制造出铁针指南针并应用于航海。中国是第一个在海船上使用指南针的国家。指南针为明代(the Ming Dynasty)郑和下西洋提供了条件。后来指南针传入欧洲,推动了欧洲航海事业的发展为,哥伦布(Columbus)的航行提供了技术保证。
查看答案
企业每期期末对到期一次还本付息的长期借款计提利息,对其中应当予以资本化的部分,下列会计处理正确的是( )。
A. 借记“财务费用”科目,贷记“长期借款”科目
B. 借记“财务费用”科目,贷记“应付利息”科目
C. 借记“在建工程”科目,贷记“长期借款”科目
D. 借记“在建工程”科目,贷记“应付利息”科目
企业向股东宣告发放现金股利,会引起( )。
A. 资产内部的变化
B. 负债和所有者权益同时增加
C. 负债增加,所有者权益减少
D. 所有者权益内部变化
下列各项计入管理费用的是( )。
A. 筹建期间的开办费
B. 固定资产盘亏损失
C. 捐赠支出
D. 季节性停工损失
某企业2014年12月份销售商品收到货款1000万元,已售出商品未收到的货款400万元,则该企业12月份商品销售收入为( )万元。
A. 1000
B. 1300
C. 1400
D. 1700