题目内容

SECTION B ENGLISH TO CHINESE
Directions: Translate the following text into Chinese.
Four months before election day, five men gathered in a small conference room at the Reagan-Bush headquarters and reviewed an oversize calendar that marked the remaining days of the 1984 presidential campaign. It was the last Saturday in June and at ten o'clock in the morning the rest of the office was practically deserted. Even so, the men kept the door shut and the drapes carefully drawn. The three principals and their two deputies had come from around the country for a critical meeting. Their aim was to devise a strategy that would guarantee Ronald Reagan's resounding re-election to a second term in the White House.
It should have been easy. These were battle-tested veterans with long ties to Reagan and even longer ones to the Republican party, men who understood presidential politics as well as any in the country. The backdrop of the campaign was hospitable, with lots of good news to work with. America was at peace, and the nation's economy, a key factor in any election, was rebounding vigorously after recession. Furthermore, the campaign itself was lavishly financed, with plenty of money for a top-flight staff, travel, and television commercials. And, most important, their candidate was Ronald Reagan, a president of tremendous personal popularity and dazzling communication skills. Reagan has succeeded more than any president since John. F. Kennedy in projecting a broad vision of America -- a nation of renewed military strength, individual initiative, and smaller federal government.

查看答案
更多问题

人身心发展的生理前提是_______,在人的发展中起主导作用的因素是_______。

计算该房地产开发公司销售写字楼应缴纳的土地增值税。

A公司是一个化工生产企业,生产甲、乙、丙三种产品。这三种产品是联合产品,本月发生联合生产成本748500元。该公司采用可变现净值法分配联合生产成本。由于在废品主要是生产装置和管线中的液态原料,数量稳定并且不大,在成本计算时不计算月末在产品成本。产成品存货采用先进先出法计价。
本月的其他有关数据如下:
要求:
(1)分配本月联合生产成本;
(2)确定月末产成品存货成本。

“给定资料5”是美国的一位家庭主妇对“中国制造”产品使用的生活感受,请你对这则资料所蕴涵的“中国制造”的有关现象与问题,做出必要分析(内容不少于四个)。要求:观点明确,分析贴切,语言简洁,篇幅不少于200字。(16分)

答案查题题库