题目内容

英文全译本中，对中国宗教、政治、民俗文化予以充分重视和尊重的是（）。

A. 杨宪益、戴乃迭译本
B. 霍克思、闵福德译本
C. 王际真译本
D. 马礼逊译本

查看答案

搜索结果不匹配？点我反馈

更多问题

第一个由中国学者翻译的法文全译本，是（）

A. 史华慈、吴漠汀全译本
B. 李治华、雅歌全译本
C. 库恩节译本
D. 杨宪益、戴乃迭全译本

日文译本中，以（）的全译本为最佳。

A. 松枝茂夫
B. 饭塚朗
C. 井波陵一
D. 伊藤漱平

霍克思英文全译本的书名是《DREAM OF THE RED CHAMBER》

A. 对
B. 错

《红楼梦》海外译本，已经有全译本是（）

A. 英文全译本
B. 法文全译本
C. 德文全译本
D. 日文全译本
E. 俄文全译本