You should never underestimate the power of small talk because very often small talk is a
查看答案
SECTION A CHINESE TO ENGLISH
Directions: Translate the following text into English.
为了看日出,我常常早起。那时天还没有大亮,周围非常清静,船上只有机器的响声。天空还是一片浅蓝,颜色很浅。转眼问天边出现了一道红霞,慢慢地在扩大它的范围,加强它的亮光。我知道太阳要从天边升起来了,便目不转眼地望着那里。果然过了一会儿,在那个地方出现了太阳的小半边脸,红是真红,却没有亮光。这个太阳好像负着重荷似地一步一步、慢慢地努力上升,到了最后,终于冲破了云霞,完全跳出了海面,颜色红得非常可爱。
Directions: In this part you are to write a composition of no less than 150 words about What Does Pressure Do to U.S.? You should give a balanced view on pressure and write according to the clue given below. Remember to write the composition on the COMPOSITION SHEET.
In modern society people are faced with fierce competition, and the pressure has become greater then ever before... (具有挑战性的工作职位: demanding position; 动机: motivation;挑战: challenge; 重要性: significance; 潜能: potential)
How does it happen that children learn their mother tongue
so well? When we compare with adults learning a foreign 11.______
language, we often find this interesting fact. A little child
without knowledge or experience often succeeds to a complete 12.______
master of the language. A grown-up person with fully developed 13.______
mental powers, in most cases, may end up in a faulty and inex- 14.______
act command. What accounts of this difference? 15.______
Despite other explanations, the real answer in my opinion
lies partly with the child himself, partly in the behavior. of the 16.______
people surround him. In the first place, the time of learning the 17.______
mother tongue is the most favorably of all, namely, the first 18.______
years of life. A child hears it speak from morning till night and, 19.______
what is more important, always in its genuine form, with the
right pronunciation, right intonation, right use of words and right
structure. He drinks all the words and expressions which come to 20.______
him in a fresh, ever-bubbling spring. There is no resistance:
there is perfect assimilation.
(61)
图2-6及表2-1为北方一城市某房地产商通过土地出让方式所获得的住宅商品房建设用地,该用地北邻城市快速路,东、南与西侧均为现状居住用地。其中《土地出让合同》所规定的土地使用条件如下。
1.土地用途:居住。用地界线:见图2-6。
2.总用地面积:4.5hm2。
3.容积率:不大于2。
4.建筑密度:不大于20%。
5.绿地率:不小于35%。
6.规划套型建设面积90m2以下,不少于住宅总建筑面积的70%。
7.建筑间距:按1:1.61控制。
8.沿城市次干路需设6m绿化带,并要求建筑退绿线大于5m,沿快速路设30m绿化带,建筑退绿线大于10m,用地界线至绿线。
9.住宅层高3m,室内外高差0.6m,女儿墙高1.1m。底商层高3.6m,室内外高差 0.6m,女儿墙高0.9m。
经审查,其建筑密度、绿地率、停车泊位数、配套指标等符合城市规划设计要求,试问,按照建设单位所提供的规划设计方案及经济技术指标,指出有哪些不符合规划设计条件(即土地使用条件)或相关规定。