题目内容

审证资料
JIANGSU YONGTAI TRADE CORPORATION
40 QINHUAI ROAD NANJING CHINA
Post Code：210009 S／C No．：JEO7080109
Fax：86—25—83305418 DATE：Sep.01,2007
TEL：86—25—83305419
SALES CONFIRMATION
To：
ITALY ABC TRADE GROUP
97 WEST 37TH STREET，BRINDISI ITALY．
Dear Sirs，
We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as specified belows：
(1)LOADING PORT&DESTINATION：FROM NANJING TO BRINDISI
(2)TIME OF SHIPMENT：NOT LATER THAN Dec．01，2007
(3)PARTIAL SHIPMENT：NOT ALLOWED
(4)TRANSSHIPMENT：ALLOWED
(5)INSURANCE：FOR 110 PCT OF INVOICE VALUE COVERING ALL RISKS．
(6)TERMS OF PAYMENT：50％BY L／C AT SIGHT，50％BY D／P AT SIGHT
(7)CERTIFICATE OF ORIGIN GSP CHINA FORM. A，ISSUED BY THE ENTER—EXIT INSPECTION AN D QUARANTINE OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA．
(8)QUALITY／QUANTITY DISCREPANCY：In case of quality discrepancy，claim should be filed by the Buyer within [60 ]days after the arrival of the goods at port of destination：while for quantity discrepancy，claim should be filed by the Buyer within 40 days after the arrival of the goods at port of destination．It is understood that the seller shall not be liable for any discrepancy of the goods shipped due to causes for which the Insurance Company，Shipped Company，other transpor tation organization／or Post Office are liable．
(9)The Seller shall not be held liable for failure of delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this Sales Confirmation in consequence of any Force Majeure incidents．
(10)The Buver is requested always to quote THE NUMBER OF THIS SALES CONFIRMATION in the letter of Credit to be opened in favour of the Seller．
(11)The Buyer is requested to sign and return one copy of the Sales Confirmation immediately after the receipt of same．Objection，if any，should be raised by the Buyer within five days after the receiPt 0f this Sales Confirmation．in the absence of which it is understood that the Buyer has accepted the terms and condition of the Sales Confirmation．
2．信用证资料
DOCUMENTARY CREDIT
SEQUENCE OF TOTALL 27： l／l
FORM. OF DOC．CREDIT 40A：UNCLEAN
DOC．CREDIT NUMBER 20： UC0734579
DATE OF ISSUE 31C：0709l8
DATE AND PLACE OF EXPIRY 3l D：DATE 071230 PLACE IN THE ITALY
APPLICANT *50：ITALY ABC TRADING GROUP 97 WEST 37th STREET．BRINDISI ITALY．
ISSUING BANK 52A： BANK OF ITALY 33 THE WALL STREET．BRINDISI ITALY
&nb

查看答案

搜索结果不匹配？点我反馈

更多问题

依据波士顿矩阵分别指出ABC公司的饮料、白酒、肉食加工和生态旅游所属的产品类型。并简要说明理由。

I have never seen Mrs. Clark before, but I know from her medical chart and the report I received from the preceding shift that tonight she will die.
The only light in her room is coming from a piece of medical equipment, which is flashing its red light as if is warning. As I stand there, the smell hits my nose, and I close my eyes as I remember the smell of decay from past experience. In my mouth I have a sour, vinegar taste coming from the pit of my stomach. I reach for the light switch, and as it silently lights the scene, I return to the bed to observe the patient with an unemotional, medical eye.
Mrs. Clark is dying. She lies motionless: the head seems unusually large on a skeleton body; the skin is dark yellow and hangs loosely around exaggerated bones that not even a blanket can hide; the right arm lies straight out at the side, taped cruelly to a board to secure a needle so that fluid may drip in; the left arm is across the sunken chest, which rises and falls with the uneven breath.
I reached for the long, thin fingers that are lying on the chest. They are ice cold, and I quickly move to the wrist and feel for the faint pulse. Mrs Clark's eyes open somewhat as her head turns towards me slightly. I bend close to her and scarcely hear as she whispers, "Water." Taking a glass of water from the table, I put my finger over the end of the straw and allow a few drops of the cool moisture to slide into her mouth and ease her thirst. She makes no attempt to swallow; there is just not enough strength. "More," the dry voice says, and we repeat the procedure. This time she does manage to swallow some liquid and weakly says, "Thank you."
She is too weak for conversation. So without asking, I go about providing for her needs. Picking her up in my arms like a child, I turn her on her side. Naked, except for a light hospital gown, she is so very small and light that she seems like a victim of some terrible famine. I remove the lid from a jar of skin cream and put some on the palm of my hands. Carefully, to avoid injuring her, I rub cream into the yellow skin, which rolls freely over the bones, feeling perfectly the outline of each bone in the back. Placing a pillow between her legs, I notice that these too are ice cold, and not until I run my hands up over her knees do I feel any of the life-giving warmth of blood.
When I am finished, I pull a chair up beside the bed to face her and, taking her free hand between mine, again notice the long, thin fingers, graceful. I wonder briefly if she has any family, and then I see that there are neither flowers, nor pictures of rainbows and butterflies drawn by children, nor cards. There is no hint in the room anywhere that this is a person who is loved. As though she is a mind reader, Mrs. Clark answers my thoughts and quietly tells me, "I sent… my family… home… tonight… didn't want… them… to see…" Having spent her last ounce of strength she cannot go on, but I have understood what she has done. Not knowing what to say, I say nothing. Again she seems to sense my thoughts, "You… stay…"
Time seems to stand still. In the total silence, I feel my own pulse quicken and hear my breathing as it begins to match hers, breath for uneven breath. Our eyes meet and somehow, together, we become aware that this is a special moment between two human beings… Her long fingers curl easily around my hands and I nod my head slowly, smiling. Without words, through yellowed eyes, I receive my thank you and her eyes slowly close.
Some unknown interval of time passes before her eyes open again, only this time there is no response in them, just a blank stare. Without warning, her shallow breathing stops, and within a few moments, the faint pulse is also gone. One single tear flows from her left eye, across the cheek and down onto the pillow. I begin to cry quietly. There is a swell of emotion within me for this stranger

已知数组A(4,4)，各个元素在运行程序时被赋值并打印，形成四除非方阵。请在和处填写所需的内容，使其产生一个转置矩阵(即行列互换)，仍放在数组A中，并打印出来。例如：
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
Private Sub Command1_Click()
Dim s(4,4)
For k=1 To 4
For j=1 To 4
a(k,j) =j
Print a(k,j)；
Next
Print
Next
For k=2 To 4
For j=1 To [ ]
t=a(j,k)
a(j,k)= [ ]
a(k,j)=t
Next
Next
For k=1 To 4
Print a(k,1);a(k,2);a(k,3);a(k,4)
Next
End Sub

SECTION B ENGLISH TO CHINESE
Directions: Translate the following text into Chinese.
What is globalization？ The short answer is that globalization is the integration of everything with everything else. A more complete definition is that globalization is the integration of markets, finance, and technology in a way that shrinks the world from a size medium to a size small. Globalization enables each of us. wherever we live, to reach around the world farther, faster, deeper, and cheaper than ever before and at the same time allows the world to reach into each of us farther, faster, deeper, and cheaper than ever before.
I believe this process is almost entirely driven by technology. There's a concept in strategic theory, stating that capabilities create intentions. In other words, if you give people B-52s, they will find ways to use them. This concept is quite useful when thinking about globalization, too. If I have a cell phone that can call around the world at zero marginal cost to 180 different countries, I will indeed call around the world to 180 different countries. If I have Internet access and can do business online, a business in which my suppliers, customers, and competitors are all global, then I will be global, too. And I will be global whether there is a World Trade Organization agreement or not.