2015.12.1Part Ⅳ Translation(30 minutes)Directions：For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.中国父母往往过于关注孩子的学习，以至于不要他们帮忙做家务。他们对孩子的首要要求就是努力学习，考得好，能上名牌大学。他们相信这是为孩子好，因为在中国这样竞争激烈的社会里，只有成绩好才能保证前途光明。中国父母还认为，如果孩子能在社会上取得大的成就，父母就会受到尊敬。因此，他们愿意牺牲自己的时间、爱好和兴趣，为孩子提供更好的条件。

2015.12.2Part Ⅳ Translation(30 minutes)Directions：For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer onAnswer Sheet 2.云南省的丽江古镇是中国著名的旅游目的地之一。那里的生活节奏比大多数中国城市都要缓慢。丽江到处都是美丽的自然风光，众多的少数民族同胞提供了各式各样，丰富多彩的文化让游客体验。历史上，丽江还以“爱之城”而闻名。当地人中流传着许多关于因爱而生、为爱而死的故事。如今，在中外游客眼中，这个古镇被视为爱情和浪漫的天堂（paradise）。

2015.12.3Part Ⅳ Translation(30 minutes)Directions：For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer onAnswer Sheet 2.今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛。这项比赛证明是促进中国和世界其他地区文化交流的好方法。它为世界各地的年轻人提供了更好地了解中国的机会。来自87个国家共计126位选手聚集在湖南省省会参加了7月6日到8月5日进行的比赛和决赛。比赛并不是唯一的活动。选手们还有机会参观了中国其他地区的著名景点和历史名胜。

2013.6PartⅣTranslation(30minutes)Directions：Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2.木版年画（woodengravingpicture）是一种传统民间艺术，是自雕版印刷术(blockprinting)发明以后至近代印刷术出现之前最富特色的图画传播形式，至今仍在民间流传。挂木版年画是春节一系列庆祝活动的一项重要内容。它来源于中国古代的门神,其题材极其广泛。作为独特的民间艺术，木版年画的艺术表现力与众不同。在创作上，木版年画不受时间和空间的限制。在技法上，木版年画继承了我国传统的勾线(sketching)技法。

2003U1-1蛋白质合成后经化学修饰的氨基酸是

A. 半胱氨酸
B. 羟脯氨酸
C. 甲硫(蛋)氨酸
D. 丝氨酸
E. 酪氨酸

2010U4-10关于蛋白质合成的错误叙述是

A. 20种氨基酸都有相应的密码氨基酸以氨基与tRNA共价相连
B. 氨基酸与tRNA3'-端连接
C. 核糖体是蛋白质翻译的场所E.mRNA是多肽合成的直接模板

2013U1-136需要通过重组修复的DNA损伤类型

A. 插入
B. 缺失
C. 点突变
D. 双链断裂
E. 倒位或转位

2012U1-145参与蛋白质合成的酶是

A. RNA聚合酶
B. 转肽酶
C. 引物酶
D. 逆转录酶
E. DNA聚合酶

2004U1-49放线菌素抗肿瘤作用机制是

A. 引起DNA链间交联,妨碍双链拆开
B. 插入DNA双链,破坏膜板作用
C. 抑制细胞DNA聚合酶活性
D. 抑制细胞RNA聚合酶活性
E. 抑制蛋白质生物合成

2011U4-40干扰素抑制病毒作用机制

A. 间接活化一种核酸内切酶促使RNA降解
B. 直接活化一种核酸内切酶促使RNA降解
C. 间接活化一种核酸外切酶促使mRNA降解
D. 直接活化一种核酸内切酶促使mRNA降解
E. 间接活化一种核酸内切酶促使mRNA降解