The woman behind the counter clearly felt, as I did, embarrassed for this young man, who was accompanied by his no doubt well-intentioned, but misguided, father. (para 5)
A. Just like I did,the woman behind the counter clearly felt embarrassed for this young man, who was accompanied by his no doubt well-intentioned, but misguided, father.
B. I saw that the woman behind the counter did feel embarrassed for this young man, who was accompanied by his no doubt well-intentioned, but misguided, father.