超星 - translation1-Insights into Chinese Culture - 查题吧

填空题

Item1-5 （p3-42）Confucius on Heaven: the Source of Everything (p2)2．This idea was later developed in The Book of Changes, as it stated “___”. (生生之谓易change)Confusion on People: ren and li (p5-7)3. “_” (父母在不远游)4. “___” (己所不欲，勿施于人)

填空题

2.Laozi’s Philosophy of Non-actionNaturalness and Non-action (p12)5．“___” (大巧若拙)6．Laozi proposed the view of “_” (“以柔弱胜刚强”)The philosophy of non-contention (p13-17)7.Laozi said, “___.” (“上善若水”)

填空题

3.Sunzi’s Art of War: Source for All Books on War (《孙子兵法》百代谈兵之祖The Strategic Thoughts of Sunzi (p20-23)8“___” (“知己知彼，百战不殆”)9 “_” (“兵以诈立”)10. “_” (“不战而屈人之兵”)The Dialectical Thinking of Sunzi (利用对立因素造“势”)11．“_” (“兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神”)Sunzi’s cautions Against War (p24)12. “___” (“兵者，国之大事，死生之地，存亡之道。”a matter of )

填空题

4. The Temple of Heaven: Reverence with Awe and Gratitude13. It not only presents a beautiful spectacle, _____ (也体现了众人天人和谐的追求。Pursuit of)

填空题

5.Eco-awareness in Traditional Chinese CultureThe Philosophy of ‘Life’ (p34-36)14. Zhou Dun yi (1017-1073) said, “___” (“天以阳生万物，以阴成万物”)15．Zhang ZaI (1020-1077) said, “_” (“民吾同胞，物吾与也”（世界上的民众都是我的亲兄弟，天地间的万物都是我的同伴。）)Ecological Aesthetics (p36)16. “___” (“万物之生意最可观”)。

填空题

Item12-16(p87-118)12. Music: Govern the Country, Nourish the MindGovernance Through Music （以乐治国）17. _. (中国古代音乐的最高境界代表了精神境界和自然的和谐统一。harmony)18._. (“乐者，和也” 成为影响中国文化数千年的重要思想。influence).

填空题

13. Spiritual Essence in BronzewareLotus and Crane Kettles （莲鹤方壶）19. ____(春秋时期的一对青铜方壶被视为中国青铜时代的杰出代表 China’s Bronze Age)

填空题

14. A Silent Army20. (秦始皇兵马俑不仅是军力的伟大遗产，也是中国古代雕塑艺术精湛技艺的范例。Superb paradigm)15. The Eternal Smile of the Buddha21. (这些佛像记载着中国文明的发展，显示出中国雕塑艺术的成就，还包含着人们的心灵寄托。Aspirations of the people)16. Flying Strokes of Calligraphy22. (虽然我们用书写学在指这种书写的艺术，但是这个英语词不能概括所有的含义。connotations)“Hidden Style” of the Yan Script23. （中国人认为，做人要含蓄，书法也一样。reserve）24. (行书之人最不可忘作为要求的‘藏’ bear in mind)25. (‘藏‘意为，每一笔的落笔和提笔都是圆润的，不露筋骨。Trace of sharp and overpowering brushwork)

1