法文中的chateau指的是（）的意思。