题目内容

分译就是把原文的一个句子译成两句或更多的句子。

A. 对
B. 错

查看答案

搜索结果不匹配？点我反馈

更多问题

分译的判断标准有。如“按内容层次分译”“从主语变换处分译”“从关联词处分译”等，我们在翻译的时候，应该灵活一些，不要拘泥于原文的形态。

A. 对
B. 错

次の文を訳してください日米間に残っている若干の貿易摩擦の問題は早急に解決しなければならない。

物事の始まりは桜が咲く春と言うのが定番だ。

１、減訳の種類は動詞の減訳、名詞の減訳、代名詞や形式名詞の減訳、連語の減訳を含めます。（）

A. 对
B. 错