题目内容

下列哪句是“我们公司的政策是前TT30%，余款见提单复印件后付清。”的错误翻译？

A. It has been our company policy to work on 30% down payment and the balance to be paid against the bill of lading
B. It has been our company policy to work on 30% down payment and the balance to be paid against the copy of Bill of Lading
C. Being our company policy to work on 30% down payment and the balance to be paid against the copy of Bill of Lading
D. Our company policy to work on 30% down payment and the balance to be paid against the copy of Bill of Lading

查看答案

搜索结果不匹配？点我反馈

更多问题

下列哪句是“为了帮助您促进销我们的新产品，我们同意D/A 30天。”的正确翻译？

A. In order to help you push the sales of our new product, we agree to make payment by D/P 30 days
B. In order to help you push the sales of our new product, we agree to make payment by D/P at sight 30 days
C. In order to help you push the sales of our new product, we agree to make payment by D/A 30 days
D. In order to help you push the sales of our new product, we agree to make payment by D/A at sight 30 days

查看答案

下列哪句不是“我们同意您的建议”的正确翻译？

A. We agree to your proposal
B. We find your proposal acceptable
C. We accept your proposal
D. We agree at your proposal

查看答案

The post-everthing generationFillthefollowing7wordsineachsentence.Pleasenotethatonewordisusedonceonly.Youshouldusetheexactwordineachsentence.assert destruction eragender Industrialphilosophy rebelA What was it like being a student in the 1960s? Was everyone really trying to (1) against the establishment?B Perhaps not. Perhaps we were just trying to (2) our identity in a world which was changing very rapidly. When looked back on, the period seems like a different (3) _, even though it was only about 50 years ago. And I honestly believe that the 1960s saw the most important social changes in our country since the (4) _ Revolution at the beginning of the 19th century.A But how would you describe the experience? Was there a(n) “ (5) of the 1960s”, I mean a set of shared values, which you all believed in? How would you define the period?B I don’t think an exact definition is possible. But a lot of important movements began. We became interested in things like minority rights; and (6) awareness, particularly with regard to the conditions of women in the workplace, led to a new phase in the women’s liberation movement.A What’s your opinion of today’s students? Are they just individuals who have their own problems, or do they have an identity as an important part of the community?B A lot of people in my generation have a negative attitude to today’s students. But they are worried about the big issues, just as we were. And the main problem that they are interested in is a truly global one: how to stop the (7) _______ of the environment in which we live.

查看答案

是适应社会主义市场经济发展需要而产生的一种新型的人事管理制度，是指人才服务机构接受用人单位或个人的委托，以人事关系及档案管理为基础内容，对其人事业务以及相关事宜所提供的一系列社会化服务。

查看答案