英语国家学生在读本应是“后重”的汉语生词时,受其第一语言“前重”的干扰,如把“食堂”读做“食堂”,这类偏误是____,与之属于同一来源的是____。
A. 母语负迁移中国人学英语往往把‘dininghall读成dining'hall
B. 目的语负迁移东欧国家的学习者把ying发成yin+g
C. 受学习策略的影响韩国学生把“连话也说不说来”简化为“他气得不说话"
D. 受交际策略的影响 日本学生尽量回避使用“把”字句
查看答案
教师对待学生偏误的态度与做法,下面哪种较为合适?
A. 要“有错必纠”,不能让学生养成错误的习惯。
B. 应该“有错不纠”,学生自己会发现并改正。
C. 不要在课堂上纠正错误,会伤害学生的自尊心。
D. 对于影响交际的偏误,应及时引导学生改正。
负迁移,即干扰,分为阻碍性干扰和介入性干扰。
A. 对
B. 错
母语负迁移和目的语知识负迁移都是学习者采取了“过度泛化”的学习策略。
A. 对
B. 错
有时因为教师解释不严密或教材的编排不当也会造成学生的偏误,这些属于学习环境的影响,不是学习者自身学习策略有问题。
A. 对
B. 错