口译笔译 - 中级口译

单选题

听力原文：The possibilities of extending low-cost communications into every school, classroom, home and business seemed unparalleled because of advances in technology. (30)

A. The government plans to expand the communication network into every part of society.
B. Thanks to technology development, people have more access to low-cost communication than before.
C. The proposal to extend low-cost communication seemed hard to be accepted because of the lack of advanced technology.
D. Every school and business is in most urgent need of advanced technology.

查看答案

单选题

A．$ 4. 50 for adults and $3 for children.B．$6 for adults and $3 for children.C．$6 for

A. $ 4. 50 for adults and $3 for children.
B. $6 for adults and $3 for children.
C. $6 for adults and $4.50 for children.
D. $5.50 for adults and $2.50 for children.

查看答案

单选题

听力原文：I thought this suit was a good bargain but soon after I returned home, I washed it and found it shrunk so much that I would ask for a refund from the store. (28)

A. The store should compensate me for the suit.
B. Even though the suit was of bad quality, I would take it due to its low prices.
C. Soon after I bought the coat, I had it shortened to fit my size.
D. The store refused to take my suit of inferior quality.

查看答案

单选题

A．Inexpensive and nice.B．Just so-so.C．Not satisfactory.D．Indecent and expensive.

A. Inexpensive and nice.
B. Just so-so.
C. Not satisfactory.
D. Indecent and expensive.

查看答案

单选题

A．It's an old and beautiful restaurant.B．It's not a nice place for touring the region.

A. It's an old and beautiful restaurant.
B. It's not a nice place for touring the region.
C. The food there is very delicious.
D. It's an very expensive club.

查看答案

单选题

Between 1966 and 1986, the United States created about

A. 32.4 million service jobs
B. 32.4 million jobs
C. 22 million service jobs
D. 19.8 million service jobs

查看答案

不定项选择题

If you are interested in tea festivals, which website would you most probably surf on？

A. http://www. tea.com/
B. http://www. teasofgreen.com/
C. http.//www. inpursuitoftea.com/
D. http://www. alitea.com/

查看答案

不定项选择题

According to the passage, what is ECGC？

A medicine made from green tea.
B. A powerful substance in green tea.
C. An additive essential to green tea.
D. A special treatment to make green tea.

查看答案

不定项选择题

The phrase "take a heavy toll"(Para.6) is closest in meaning to______.

A. grind one's teeth
B. damage one's health
C. increase one's activity
D. pay more at the toll gate

查看答案

单选题

听力原文： More often than not, I've been asked by my students this question, how can I improve my listening skills？ Let me first cite a very common instance of poor listening at this school. You don't know how it happened. You know you were paying attention when your history class started. But somewhere along the way your eyes glazed over and the teacher's voice became a dull hum in the background of your mind. When you finally shook yourself out of your trends, he was asking you a question, "So what happened at Hastings in the year of 10667" Once again, poor listening has you in hot water. As listeners, we tend to think that the responsibility for a successful communication lies with the person doing the talking. This attitude causes us to become passive listeners. We tolerate distractions — putting up with the noise in the hall, for instance, instead of getting up to shut the door. And we generally fail to reopen to the speaker's message by asking questions or to remember anything that was said. Effective listeners, on the other hand, play an active role by paying constant attentions, by following the speaker's movement, by taking notes, or by asking questions, passive listeners are the sponges in the communication sea. Active listeners are their sharks. Good listening is a valuable skill. It is one of the top management skills needed for success in business. Listening is also critical to success in family life and among friends. Good listeners do well in school. They follow directions better and don't waste time wandering what the assignment was. Therefore, becoming an active listener will help you in your relationships with your schoolwork and on the job. (43)

A. We should pay more attention to our history class.
B. We generally fail to remember anything that was said.
C. Sharks are necessary in the training of active listeners.
D. Good listening skills are essential in our life.

查看答案

听力原文：The possibilities of extending low-cost communications into every school, classroom, home and business seemed unparalleled because of advances in technology.<br>(30)

A．$ 4. 50 for adults and $3 for children.B．$6 for adults and $3 for children.C．$6 for

听力原文：I thought this suit was a good bargain but soon after I returned home, I washed it and found it shrunk so much that I would ask for a refund from the store.<br>(28)

A．Inexpensive and nice.B．Just so-so.C．Not satisfactory.D．Indecent and expensive.

A．It's an old and beautiful restaurant.B．It's not a nice place for touring the region.

Between 1966 and 1986, the United States created about

If you are interested in tea festivals, which website would you most probably surf on？

According to the passage, what is ECGC？

The phrase "take a heavy toll"(Para.6) is closest in meaning to______.